оторопеть - tradução para português
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

оторопеть - tradução para português


оторопеть      
ficar perplexo (pasmado)
обомлеть      
(оторопеть) ficar aturdido (estupefacto)
Parei, estupefato. - Está bem - respondi friamente.      
В первую минуту я оторопел, потом холодно ответил: - Хорошо.

Definição

оторопеть
сов. неперех. разг.
Растеряться от неожиданности, испуга; прийти в замешательство, недоумение.
Exemplos do corpo de texto para оторопеть
1. Можно не только оторопеть от представленных богатств, но и развиться интеллектуально.
2. Оторопеть было от чего: обе стороны Тверской прочно перекрыли военные грузовики, нехилое оцепление на всех прилегающих к площади улицах, памятник Пушкину в "коробочке" внутренних войск.
3. Капризная и прекрасная китайская принцесса Турандот (Мария Аронова стала лицом премии) оглашает свой выбор, от которого вполне можно оторопеть, но спорить с которым бессмысленно.
4. Читатель поначалу рискует оторопеть от потока сетований: "Офицеров среднего и старшего уровня управления постоянно преследовал страх, что их притащат в Конгресс или в суд и потребуют оправдать свои действия...
5. В его вселенной можно немножко оторопеть, можно высоко воспарить, а можно со светлой грустью "задуматься о". В этой вселенной мы должны быть смиренны, покаянно повторяя: "Я - сверхчеловек, и ничто сверхчеловеческое мне не чуждо".